The word “haunting” is overused to describe great works. But this animation by EB Hu can be described no other way.